Dans La Presse
Soutien à l'Eglise de la Multiplication des pains et des poissons: appel d'Anat Hoffman
July 2, 2015 3:
Pour mémoire, l'IRAC est le bras représentatif et légal de l'Israel Movement for Reform and Progressive Judaism
Nous vous invitons à vous abonner à leur newsletter, The Pluralist, qui vous tiendra informé de près quant aux enjeux et aux progrès de leurs actions en Israël.
Dans sa denière newsletter, Anat Hoffman nous parle du soutien moral apporté au père Nicodemus, moine bénédictin de l'Eglise de la multiplication des pains et des poissons, un monument hisorique et hautement symbolique pour les Chrétiens, récemment incendié et vandalisé. (Des extrémistes religieux juifs sont suspectés).
La question se pose: Cela sert-il à quelque chose de signer des pétitions et des lettres de soutien?
Anat répond:
"Après l’une de mes conférences au cours d’un récent voyage en Europe, une femme nommée Judith m’a demandé si cela pouvait réellement aider de signer les pétitions et les lettres de soutien de l’IRAC. De si petits gestes peuvent-ils vraiment faire une différence ?J’aurais aimé que Judith fûsse à mes côtés hier, lorsque tous les responsables de l’IRAC se sont rendus chez le Père Nicodemus, le moine bénédictin qui représente l’Eglises de la multiplication des pains et des poissons, qui fut incendiée il y a moins de deux semaines.
Nous nous sommes assis en cercle et lui avons adressé des mots de soutien et de sympathie. Rabbin Rick Jacobs, Président de la “Union for Reform Judaism”, qui nous a rejoints pour cette visite, a exprimé son engagement et sa détermination à « continuer de bâtir des ponts entre nos convictions cultuelles, tant en Israël que de par le monde », en dépit de groupuscules extrémistes qui tentent de brûler ces ponts.
Nous avons apporté 1.700 lettres de soutien, venant de 19 pays. Des lettres que vous avez écrites, avec les mots du cœur. Ainsi ceux de Rachel : « Juste un petit message pour vous dire que moi, une juive du Wyoming, j’ai honte de cet acte de violence qui a failli détruire votre église ». Ou encore ceux de Sarah : « J’aimerais tant pouvoir vous aider à rebâtir votre église, ainsi que votre confiance en vos voisins juifs, ... en tout ».
Père Nicodemus fut profondément touché par notre visite et par les nombreuses lettres exprimant l’indignation et les encouragements. Nous étions tout aussi émus que lui.
Il nous a confié à quel point le soutien reçu ces deux dernières semaines fut une source de réconfort en ces temps difficiles. Bientôt l’église rouvrira ses portes et pourra à nouveau accueillir les milliers de touristes et d’enfants handicapés, fidèles visiteurs des lieux.
Ensuite, le Père Nicodemus a mené un groupe de moines pour les chants des Psaumes 118 et 136. C'étaient des hommes, allemands, vêtus de longues robes, ils pouvaient donc nous sembler forts étrangers. Et pourtant, leur parfaite harmonie à chanter le כי לעולם חסדו - ki leolam hasdo – (“la bonté de Dieu est éternelle”) m’a transformée.
Tandis que je les écoutais, tout en respirant les effluves mêlés de l’encens et des pierres humides de l’église, ma colère à l’encontre de ce vandalisme incendiaire s’est dissipée.
Je me suis sentie très proche d’eux.
L’espace d’un moment, ce furent mes frères.
Cordialement,
Anat"
"After one of my talks during my recent trip to Europe, a woman named Judith asked whether signing IRAC’s petitions and letters really helps. Can small acts like these really make a difference?
I wish Judith could have been with me yesterday, when IRAC’s entire staff visited Father Nicodemus, the Benedictine Monk who represents the Church of Loaves and Fishes that was set on fire less than two weeks ago.
We sat in a circle and offered words of support and sympathy. Rabbi Rick Jacobs, President of the Union for Reform Judaism, who joined us for the visit, expressed his commitment "to continue building bridges between our faiths here in Israel and around the world,” even as pockets of extremists try to burn those bridges down. We came bearing 1,700 letters of support written by people from 19 countries around the globe. Letters that you wrote.
Words from the heart, like these from Rachel: "This is just a little note to say that I, one Jew in Wyoming, am ashamed of the act of violence that nearly destroyed your church".
Or like these, from Sarah:"I wish, how I wish, there was a way for me to help you rebuild the church, the faith in your Jewish neighbors, everything".
Father Nicodemus was deeply touched by our visit and by the many letters expressing outrage and encouragement. We were just as moved. He told us about his concerns and their fears, and his resolve to remain with an open heart despite recurring attacks on the church. He told us how the support received during the past two weeks has been a source of tremendous comfort during these difficult times. Soon the church will reopen its doors to resume providing services to thousands of tourists and children with special needs who are steady visitors to the church.
Then Father Nicodemus led a group of monks in a chant of Psalms 118 and 136. They were German men in long dresses, foreign as foreign can be. But their perfect harmony in singing כי לעולם חסדו - ki l'olam chasdo ("God's kindness is everlasting") transformed me. As I listened and breathed in a mixture of incense and the musty smell of church, my outrage at the vandalism and arson dissipated. I felt very close to them. For a moment, they were my brothers.
Yours,
Anat"
La réponse est donc: OUI, cela sert à quelque chose de soutenir par votre signature les causes qui vous tiennent à coeur.
Nous vous invitons dons à signer les pétitions et lettres de soutien d'Anat Hoffman, au nom de l'IRAC, en vous abonnant à The Pluralist.
En visitant leur site et découvrant leur actions, vous verrez que c'est le minimum que nous puissions faire, en tant que juifs libéraux en diaspora.
Chabbat Chalom!